「つくってワクワク」のタイトルで住居用の改装可物件をご紹介しましたが、今度は同じビル内の店舗用物件のご紹介です。

2階部分が店舗・事務所用のフロアになっているんです。
(住居は3階です。)

国道58号線を北向けに、北谷の米軍基地(キャンプフォスター)手前にある黄色いビルが今回の物件。
どことなくアメリカンな佇まいです。
1階に日英の翻訳事務所とコーヒーショップもあり、日常的に英語が聞こえてくる、そんな環境でございます。

まずエントランスのビビットな黄色い階段を上がって、2階フロアのエントランスを開けてすぐ左側。
すっきりさっぱりした31㎡のワンルームです。
白塗りのコンクリート壁に大きな窓から陽射しはたっぷりと入ります。

そして写真でご覧の通り、このタンスやテーブル、気になるでしょう？

レトロな赤いタンス、市場で野菜が並べられてそうな木のテーブルに、昔ながらの事務机。
ドアを開けて最初にこの家具たちを見たとき、きっと目がハートになっていたと思います。
だって素敵すぎる！
「もし使いたい方がいたらどうぞお使いください。」とのこと。
ほんとですか。最高です。

さらに窓を開けると西海岸のパノラマ。オーシャンビューに赤瓦の古民家が点々と見え、国道58号線沿いのビルだということを忘れそうな景色です。

「つくってワクワク」の住居用の物件もそうなのですが、やはり音は気になります。
国道58号線の交通量は沖縄一レベル。同じフロアのテナントにはダンススクールも入っているので、ワイワイガヤガヤ聞こえます。
そして事務所用のフロアなので、お手洗いは共用です。

築40年の年季の入ったビルですが、新築にはない良さがあります。
レトロな家具も可愛がってあげてください。
改装も可能ですので、まずはご相談ください。

カラフルな色使いのこの物件、あなたの色も足してみる？


text : ノハ